Страх и отвращение на благотворительном вечере
Новая любовница героя сериала, юристка Мередит, приютила бойфренда. Писатель хочет забыть прежнюю любовь, но вынужден мириться с обществом собаки Кэт. В остальном он доволен. У подружки свой взгляд на отношения. Токсичный роман с бывшим приятелем затянулся на пять лет. Зато с холостым Муди скрывать связь не требуется. Поэтому пара собирается на светское мероприятие, которому посвящена 4 серия 1 сезона сериала Блудливая Калифорния.
Перед визитом в «UTK», где пройдет вечеринка для сбора денег в фонд живой природы, Хэнк заехал к Ребекке. Хочет вручить презент. Дочка рада новому сотовому, хотя Карен ворчит. Потом понимает, что лощеный вид экс-приятеля неспроста. Ей любопытно, какая девушка заняла ее место, хочет посмотреть на преемницу.
Ван дер Бик не подозревала, что такая возможность появится моментально. В продолжении 4 серии (1 сезон) Блудливой Калифорнии показывают благотворительный вечер, куда приглашен и Билл. Его сопровождает Карен. Хозяин вечеринки, Чарли, уже изрядно выпил. Встречает гостей, поражаясь, что Муди снизошел до их общества. Далее по сюжету: Ранкл и Дэни занимаются любовью, в кабинет внезапно входит Муди.