Прерванные жизни
Главный герой не оставляет попыток расстроить будущую свадьбу Карен и сойтись с любимой. Пусть даже, используя «запрещенные» приемы: отношения с Ребеккой. Дочка настроена скептично, знает, насколько провинился папаша. Но ван дер Бик соглашается навестить режиссера Тодда Кларка вместе с Хэнком. Примирение постановщика и сценариста – начало 7 серии 1 сезона сериала Блудливая Калифорния.
Ранкл делится с другом идеей Марси. Та предложила мужу осваивать садомазохистские приемы, «прихватив» в постель Дэни. Секретарша искушена в этом вопросе. Выслушав излияния агента, писатель хватается за голову: это похоже на извращенный сериал ужасов. У него тоже хватает неприятностей: Мия предприняла очередной загул с наркотиками.
Несмотря на браваду, Чарли нервничает. Отступать некуда: обе женщины разделись и готовы начинать. Деловитая гостья причиняет боссу невыносимую боль. Поэтому действие 1 сезона, 7 серии Блудливой Калифорнии продолжается в приемном покое клиники, куда доставили пострадавшего. Марси неприятно смотреть на страдания второй половинки, она берет свои слова обратно: никакого БДСМ.
