Язык мой — враг мой
Хэнк начал новую жизнь. Побег с Карен с ее свадьбы стал переходным этапом. Любовники вернулись к прежним отношениям. Поэтому писатель старается бросить курить и пить. Даже готовится к рискованному поступку ради любимой. Собирается стерилизоваться, чтобы секс был безопасным. Вазэктомия – шокирующая завязка 1 серии 2 сезона сериала Блудливая Калифорния.
Главная героиня подбадривает бойфренда: напоила кофе, согласилась на утренний секс. Ищет правильные слова, но пациент нервничает. Смотреть на то, что отрезал хирург, Муди отказался: гадость. Зато ему хватило сил флиртовать с медсестричкой. А та огорошила неприятной новостью. Пару дней придется обойтись без постельных забав, зато потом – хоть трава не расти. После игривого диалога центральные персонажи сериала отправляются восвояси.
Блудливая Калифорния продолжается в доме пары. Дочь играет на гитаре, используя видеосимулятор. В отсутствие хозяев приходила агентша из бюро по продаже квартир. Семья планирует избавиться от жилья и вернуться домой в Нью-Йорк. Бекку это решение нервирует. Перенесший операцию принимает таблетку и пользуется льдом, чтобы облегчить боль. Когда 1 серия 2 сезона подкидывает Хэнку сюрприз – встречу с сексапильной Мишель, он мужественно отвергает ее притязания.