Маленькая смерть
У Хэнка давняя привычка, писательский ритуал. Он не работает над книгами за компьютером. Печатает на старенькой машинке. Вот и на этот раз поступил так же. Выстукивая клавишами слово «The End», автор завершает биографию музыкального продюсера. Осталось увенчать процесс стаканчиком виски и самокруткой с марихуаной: дань традиции. Герой книги рядом, он весел и делится с другом, как обустроился на том свете. Это видение, поскольку покойник уже на кладбище и ничего рассказать не в состоянии. Блудливая Калифорния, 12 серия 2 сезона началась на грустной ноте.
Сериал продолжается таким же минором: Муди навещает могилу Эшби, чтобы посмотреть на памятник. Там уже другой визитер – начинающая беллетристка Мия, собирающаяся представлять роман «Секс и насилие» читателям. Запланированы десятки выступлений в разных штатах. Последняя встреча экс-любовников во 2 сезоне скрашена прощальными шутками.
Хэнк рано радуется новости о новом проекте Карен в Нью-Йорке. Она летит одна. Дочь не хочет возвращаться: бойфренд признал ошибку, помирились. Поэтому Ребекка останется в Лос-Анджелесе. Финальная 12 эпизод этой главы Блудливой Калифорнии снова собрала персонажей – в гостях у Сони. У нее родился сын-афроамериканец. Счастливая мать понимает, что отец младенца – темнокожий бармен.