Хоровод
Пока муж развлекался с порноактрисой, Марси пыталась отсидеться у матери, чтобы очиститься от наркотиков. Самой справиться тяжело, поэтому миссис Ранкл отправилась в рехаб. Спустя несколько этапов терапии пациентке разрешили свидание с близкими. Начало 9 серии, 2 сезона сериала Блудливая Калифорния – визит героев в реабилитационный центр.
Марс рада видеть друзей и Чарльза. Потому что следующий шаг лечения – признание вины. Поэтому вместо того, чтобы поговорить на отвлеченные темы, наркоманка кается в грехах, воровстве ценностей и покупке «дури». Остановить страдалицу не представляется возможным.
Вернувшись к Эшби, герой Блудливой Калифорнии соглашается сыграть с хозяином в гольф. Продюсеру любопытно, что наболтала Джонс, вспоминает ли его добром. Но разговорить писателя не удается. В это время Дейзи раскаивается в том, что пренебрегла гостеприимством Ранклов.
В 9 серии 2 сезона между Хэнком и Джейн проскочила «искра», но он сумел удержаться от соблазна. В сериале показывают свидание Карен и Лу. Тут есть, на что смотреть: музыканты, накрытый стол. Романтичная обстановка впечатляет дизайнершу, но она не расположена к близости. Позже, воспользовавшись отсутствием Ребекки, бывшие любовники воссоединяются.