Страна насилия и мёда
Чарли удалось уломать жену не разводиться. Пришли обсудить детали бракоразводного процесса, но помирились. Как следствие – двойной семейный ужин открывает 2 серию 3 сезона сериала Блудливая Калифорния. Правда, Бекка не в восторге от еды. Огрызается на взрослых, утверждая, что худеет, строчит в сотовом телефоне сообщения. Умиротворенный Ранкл смотрит на Марси, болтая о прошлом. Внезапно к ней заявился приятель. Темнокожий гость умыкнул хозяйку из-под носа растерянного лысого коротышки.
В 3 сезоне сериала у Хэнка начался новый жизненный этап – преподает литературу в колледже. Чересчур увлеченный вампирской темой ученик монотонно читает новеллу. Разбитная студентка Джеки критикует рассказ. Учитель не реагирует: ему скучно. Аудитория тоже безмолвствует.
Блудливая Калифорния преподносит очередной сюрприз. После занятий студент, оказавшийся гомосексуалом, заявляет Муди, что посвятил произведение о вампирах ему. Удивленный главный герой пресекает монолог. Утешает парня, говоря, что подражать Стефани Майер – не выход. 2 серия доказывает, что в учебном заведении новичку придется несладко.
