Правосудие для всех
Развязка 4 сезона начинается на «официальной» ноте. Ее честь судья МакМартин предлагает Хэнку воспользоваться правом на последнее слово. Пристыженный писатель просит прощения у близких, говоря, что он сожалеет о случившемся. Собеседница пеняет ему: талантливый человек не должен вести себя столь легкомысленно. В 4 сезоне, 12 серии сериала Блудливая Калифорния настало время вынесения приговора.
Арестанта переодели в оранжевую форму заключенного. Он прощается с плачущими Ребеккой и Карен. Но это – видение. Перенервничал и грохнулся в обморок, как девица. Адвокатша обрадовала клиента: заключения не будет, срок – условный.
Действие 12 серии переносится в постель, где радостные Эбби и Муди предаются любви. Сотрудничество принесло плоды: ловеласу присудили условно три года, общественные работы и посильный штраф. Самое время отпраздновать. Сериал продолжается на званом ужине, куда собрались центральные герои.
Бен и Карен уже пара, собираются вместе путешествовать. Блондинка Пегги сопровождает Ранкла, а Марси – Бэггза. Напившийся Чарли рушит очарование момента, говоря, что хочет вернуть жену. Кинозвезда Эдди Ниро утешает брошенную любовницу Чарльза. Вчерашний обвиняемый строит свои планы. Хэнку надоело смотреть на разврат Города Ангелов, он хочет домой.
