Ещё один чудесный день
Мисс Роудс вспоминает, как раньше боялась приходить на судебные заседания – до тошноты и нервной дрожи. Она просит любовника быть сдержанным, но его уверенность в себе импонирует Эбби. Обсудив детали предстоящего заседания, которое состоится в понедельник, пара прощается. Хотя Хэнк делает попытку пригласить девушку к себе: пятница, впереди выходные. Отказ адвокатши расстраивает собеседника, но 9 серия 4 сезона сериала Блудливая Калифорния идет своим чередом.
Будущий подсудимый может выпить и один. Он добирается до своих апартаментов, но дверь не поддается. Жалоба администрации не помогает. Оплата за номер не поступила, а это 25 тысяч долларов. Муди недоумевает: его гонорар в 4 раза больше. Однако деньги на карту не пришли, бедолагу выселяют.
Герой сериала Блудливая Калифорния вынужден заночевать в собственном автомобиле. Было поздно идти домой или досаждать Чарли. Разбуженный Ребеккой, страдалец впущен в дом. Но тут его ждут новые «финансовые требования». Ван дер Бик заявляет, что пришел срок вносить плату за жилье. Дочка хочет свою машину. Сюжет 9 серии сезона 4, обращается к любовному треугольнику Ранклов. Пока бывший муж ищет утешения в объятиях другой, экс-жена Чарли сообщает тому сногсшибательную новость.