Ад – не такое уж и плохое место
В 12 финальном эпизоде Муди ждет сюрприз: встреча с Лу в странном баре. Хотя приятель стал жертвой наркотиков, выглядит покойник отлично. Предлагает другу выпивку, делится впечатлениями о Преисподней. Грешники тут не мучаются, а предаются запретным занятиям: пьянству и блуду. В Аду пополнение: Карен с Ребеккой. Идиллию нарушает Сэм, убивающий Тайлера. Становится понятно, что начало 12 серии 5 сезона сериала Блудливая Калифорния – кошмар писателя.
Заглянув к Бейтсам, проснувшийся Хэнк выясняет, что Ричард разводится. Не хочет быть цепным псом. Муди радуется: дорога к любимой женщине снова расчищена. У дочери тоже новости. Изменщик Тай кается, просит ее руки и сердца. Неожиданный поворот сериала Калифорникейшн.
Разговор Чарли с бывшей женой тоже полон сюрпризов. Экс-супруги выясняют, что Лиззи изменяла Ранклу с Бэгззом, получается, оба собеседника пострадали от происков няни. Товарищи по несчастью понимают, что им стоит держаться вместе, перестав «смотреть на сторону».
В финале 5 сезона писатель попадает в переделку. Согласившись выпить «мировую» с брошенной Кэрри, он не знает, что та задумала двойное самоубийство. В виски – лошадиная доза пилюль. Хэнк теряет сознание, грезя о Карен.
